Page 4 of 4

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:22 Nov 2016, 21:49
by gene
Ich habe einen neuen Blog-Post entworfen über ... ach, einfach selber lesen!


Deutsche Version

Englische Version

Feedback ist willkommen, ich möchte die Artikel zum Wochenende veröffentlichen.

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:24 Nov 2016, 17:10
by MZ per X
Ich habe den deutschen Eintrag probegelesen und ein paar Änderungen durchgeführt. Hoffe Du bist einverstanden! :)

Sollten wir nicht das englische Zitat von Alistair Cockburn in einem deutschen Beitrag auch übersetzen?

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:24 Nov 2016, 18:24
by gene
MZ per X wrote:Ich habe den deutschen Eintrag probegelesen und ein paar Änderungen durchgeführt. Hoffe Du bist einverstanden! :)

Sollten wir nicht das englische Zitat von Alistair Cockburn in einem deutschen Beitrag auch übersetzen?
Danke!
Hmm, ja, kann ich mal übersetzen.

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:26 Nov 2016, 23:02
by gene

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:21 Mar 2017, 21:41
by MZ per X
Ich habe meinen Blogeintrag über Internationalisierung übersetzt, er steht hier zum Probelesen bereit. :)

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:24 Mar 2017, 21:56
by MZ per X
Under Beitrag ist online und auf Facebook beworben. :)

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:25 Mar 2017, 08:26
by gene
MZ per X wrote:Under Beitrag ist online und auf Facebook beworben. :)
Super!

Und jetzt auch auf Twitter.
Ich habe übrigens die HTML-Tabellen mit einer "border" versehen - macht es besser lesbar finde ich (hatte ich in der englischen Version auch getan).

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:11 Feb 2018, 20:46
by MZ per X
Ich habe die neuesten Spieledatenbanken-News fast fertig übersetzt. Nächste Woche werde ich das fertigstellen und veröffentlichen. Probeleser sind gern gesehen. :)

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:26 Feb 2018, 20:13
by MZ per X
Die Spieledatenbanken-News sind online, vorerst nur im Blogspot-Blog, d.h. noch nicht auf der normalen Oregami-Seite sichtbar. Ich habe dort auch einen finalen Eintrag geschrieben, da wir uns ja technisch weiter entwickelt haben.

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:29 Aug 2018, 20:40
by gene
Ich werde - falls niemand Einwände erhebt - am kommenden Wochenende den neuen Blog-Beitrag Oregami Entwickler-Tagebuch August 2018 veröffentlichen (auch auf englisch).

Re: Neue Blog-Einträge braucht das Land

PostPosted:09 Sep 2018, 20:31
by gene
Blog-Post ist online.